audomar62 Admin
Age : 74
| Sujet: Phrases en ch'ti Mar 18 Mai - 14:32 | |
| Bonjour tertouseu's'qui va suiv je ne donnerais aucune traduction , je vous laisse le plaisir de le faire Y a mon gosse qui jue du clairon, ch'est qui fait peur à mes coulonsch'quien qui n'arrête pas d'aboïer, j'peux vous dire que je suis pas gaté(Edmond Tanière) Si te fréquentes avec mi, j't'acatrai des soulis(les capenoules) Pou 'l'ducasse, elle avot mis sin nouviau accorchu pour faire de'l'tart'à prones(Thierry) Pauf petite Mélanie , alle est bin affligée, cha était l'garchonla ville in l'grattant qui'li'a fait un abcés(ED) Te t'y prinds comme un babochard, in diro qu't'as deux mains gauches(Batisse) Alle étot bellotte un p'tit peu lolotte mais pour la popottealle n'y connaîchot rien(ED les Tomates ) Avec toute chette pleuf', in n'a pas fini d'marcher dins l'berdoule La pauf' file un peu surprise, n'a pas eu l'timps d'l'impechera'ch't'heure qu'l'habitude est prise , alle fait pu que bertonner(Capenoules) Min père i n'avot querre ed'minger d'eul bidoche ed'g'va(Christophe) Quand les ch'ti mis is s'in vont à kermesse, savez bin" ch'' qu'is préférent aux bielles fesses? Ch'est un bon d'mi(Capenoules) Alors'e o z'avez tout comprins cha ch'est pon du difficileja pon pu les compter mes o s'avez mes gins des phras'ecomm cha y do eine n'avouair pon loin eud mile Allez eine bonne soirée |
|